De réir phrionsabal na péireála comhlántacha bonn DNA, baineadh úsáid as an taiscéalaí oráiste-dearg MYC agus an taiscéalaí glas IGH chun hibridiú a dhéanamh leis an seicheamh sprice DNA sa núicléas, agus breathnaíodh agus rinneadh anailís ar fhaisnéis staid na géine sa núicléas faoi mhicreascóp fluaraiseachta.